Light-harvesting complex

Definition / 定义

集光复合体（光捕获复合体）：存在于植物、藻类和某些细菌光合膜中的蛋白质-色素复合物，主要作用是吸收光能（由叶绿素、类胡萝卜素等色素完成）并将激发能高效传递到反应中心，从而驱动光合作用的初始能量转换过程。（在不同生物与体系中，类型与组成会有所差异，如 LHCII 等。）

Pronunciation / 发音

/ˈlaɪt ˌhɑːrvɪstɪŋ ˈkɑːmplɛks/

Examples / 例句

The light-harvesting complex captures sunlight and transfers the energy to the reaction center.
集光复合体吸收阳光，并把能量传递到反应中心。

In plants, changes in the organization of the light-harvesting complex help balance energy flow under fluctuating light conditions, reducing the risk of photodamage.
在植物中，集光复合体组织方式的变化有助于在光照波动时平衡能量流，从而降低光损伤的风险。

Etymology / 词源

该术语由三部分构成：light（光）+ harvesting（收集、采集）+ complex（复合体）。在生物化学语境里，complex常指由多种分子（如蛋白质与色素）稳定组装形成的功能单位；因此“light-harvesting complex”直译为“收集光的复合体”，强调其捕获光子并汇聚能量的功能。

Related Words / 相关词

• Antenna
• Photosynthesis
• Chlorophyll
• Carotenoid
• Reaction Center
• Thylakoid
• Photoprotection
• Exciton

Literary Works / 文学作品

• Biochemistry（Lehninger et al.，《雷宁格生物化学》）：在光合作用章节中讨论光捕获与能量传递，常出现“light-harvesting complex”等表述。
• Molecular Biology of the Cell（Alberts et al.，《细胞的分子生物学》）：在生物能量转换与膜蛋白相关内容中涉及光合体系与集光结构。
• Plant Physiology and Development（Taiz et al.，《植物生理学》）：在光合作用与光系统章节中系统介绍 LHC（light-harvesting complexes）的结构与调控。